Document Library

As I brief you today, I remain acutely conscious of the deep suffering of the Syrian people, who in this decade experienced death, injury, displacement, destruction, detention, torture, terror, indignities, instability, de-development and destitution on a massive scale

Closed session

Statement by United Nations Humanitarian Coordinator and Resident Coordinator, Jamie McGoldrick,

on the occasion of International Youth Day

Jerusalem, 12 August 2020

Today, the United Nations (UN) in Palestine celebrates International Youth Day under the global theme, “Youth Engagement for Global Action”. This year’s theme seeks to put the spotlight on the ways in which young people at the local, national and global levels are enriching national and multilateral institutions and processes, as well as draw lessons on how their representation and engagement in formal institutional politics can be significantly enhanced.

Active engagement and empowerment of young people is essential for the global community to achieve the goals of the 2030 Agenda. This is illustrated by the fact that more than one-third of the SDG targets directly or indirectly reference young people, with a focus on empowerment, participation and well-being.

As the UN marks its 75^th anniversary, the UN75 campaign in Palestine has helped shed light on the positive role youth can play in reaching vulnerable groups in their communities. This was exemplified by their contribution in raising awareness on COVID-19 prevention in the most marginalized neighbourhoods of their communities.

While we have seen some positive steps to better engage and empower young people in Palestine, the reality remains dire as the physical and social barriers seem to increase on a daily basis. With youth comprising more than 30 per cent of the population, they struggle with high unemployment rates, low levels of political representation and inadequate access to opportunities that youth in other parts of the world take for granted. This reality has led to a sense of widespread hopelessness which could be a dangerous development unless we jointly take action to reverse this trend.

As we celebrate this year’s International Youth Day, I encourage all of you to take action to include and empower young people to help them shape their own future.

بيان من منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية والمنسق المقيم في فلسطين، جيمي ماكغولدريك

بمناسبة اليوم العالمي للشباب

القدس ، 12 أغسطس 2020

تحتفل الأمم المتحدة في فلسطين باليوم العالمي للشباب تحت شعار " مشاركة الشباب من أجل العمل العالمي" والذي جاء ليسلّط الضوء على الطرق التي يثري بها الشباب المؤسسات والعمليات الوطنية على المستويات المحلية والوطنية والعالمية. فضلا عن استخلاص الدروس بشأن كيفية تعزيز تمثيلهم وإشراكهم بشكل كبير في السياسات المؤسساتية الرسمية.

إن مشاركة الشباب وتمكينهم أمر أساسي للمجتمع العالمي لتحقيق أهداف خطة 2030. يتضح ذلك من أن أكثر من ثلث أهداف التنمية المستدامة تتعلق بالشباب بشكل مباشر أو غير مباشر، مع التركيز على تمكينهم، ومشاركتهم، ورفاههم .

وفي الوقت الذي تحتفل فيه الأمم المتحدة بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيسها، ساعدت حملة الأمم المتحدة 75 UN في فلسطين في تسليط الضوء على الدور الإيجابي الذي يمكن أن يلعبه الشباب في الوصول إلى الفئات الضعيفة في مجتمعاتهم. وقد تجسد ذلك من خلال مساهمتهم في التوعية بالوقاية من كوفيد-19 في المناطق الأكثر تهميشاً في مجتمعاتهم.

وفي حين شهدنا بعض الخطوات الإيجابية لإشراك الشباب في فلسطين وتمكينهم بشكل أفضل، إلا أن الواقع لا يزال صعباّ مع التزايد اليومي للحواجز المادية والاجتماعية . مع أن الشباب يشكلون أكثر من 30 في المائة من السكان، إلأ إنهم يعانون من ارتفاع معدلات البطالة، وانخفاض مستويات التمثيل السياسي، وعدم كفاية الفرص كما في أجزاء أخرى من العالم. مما أدى الى الشعور باليأس بشكل كبير، والذي قد يؤدي الى أن يكون تطورا خطيرا ما لم نتخذ إجراءات تعكس هذا الواقع.

ونحن نحتفل باليوم العالمي للشباب ، أشجعكم جميعا على اتخاذ الخطوات لإشراك الشباب وتمكينهم من أجل مساعدتهم على تشكيل مستقبلهم.

بيان من منسق الأمم المتحدة للشؤون الإنسانية والمنسق المقيم في فلسطين، جيمي ماكغولدريك

بمناسبة اليوم العالمي للشباب

القدس ، 12 أغسطس 2020

تحتفل الأمم المتحدة في فلسطين باليوم العالمي للشباب تحت شعار " مشاركة الشباب من أجل العمل العالمي" والذي جاء ليسلّط الضوء على الطرق التي يثري بها الشباب المؤسسات والعمليات الوطنية على المستويات المحلية والوطنية والعالمية. فضلا عن استخلاص الدروس بشأن كيفية تعزيز تمثيلهم وإشراكهم بشكل كبير في السياسات المؤسساتية الرسمية.

إن مشاركة الشباب وتمكينهم أمر أساسي للمجتمع العالمي لتحقيق أهداف خطة 2030. يتضح ذلك من أن أكثر من ثلث أهداف التنمية المستدامة تتعلق بالشباب بشكل مباشر أو غير مباشر، مع التركيز على تمكينهم، ومشاركتهم، ورفاههم .

وفي الوقت الذي تحتفل فيه الأمم المتحدة بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين لتأسيسها، ساعدت حملة الأمم المتحدة 75 UN في فلسطين في تسليط الضوء على الدور الإيجابي الذي يمكن أن يلعبه الشباب في الوصول إلى الفئات الضعيفة في مجتمعاتهم. وقد تجسد ذلك من خلال مساهمتهم في التوعية بالوقاية من كوفيد-19 في المناطق الأكثر تهميشاً في مجتمعاتهم.

وفي حين شهدنا بعض الخطوات الإيجابية لإشراك الشباب في فلسطين وتمكينهم بشكل أفضل، إلا أن الواقع لا يزال صعباّ مع التزايد اليومي للحواجز المادية والاجتماعية . مع أن الشباب يشكلون أكثر من 30 في المائة من السكان، إلأ إنهم يعانون من ارتفاع معدلات البطالة، وانخفاض مستويات التمثيل السياسي، وعدم كفاية الفرص كما في أجزاء أخرى من العالم. مما أدى الى الشعور باليأس بشكل كبير، والذي قد يؤدي الى أن يكون تطورا خطيرا ما لم نتخذ إجراءات تعكس هذا الواقع.

ونحن نحتفل باليوم العالمي للشباب ، أشجعكم جميعا على اتخاذ الخطوات لإشراك الشباب وتمكينهم من أجل مساعدتهم على تشكيل مستقبلهم.